音视频学习与娱乐

1 应对禁止录屏

  • 添加虚拟显示器,将视频传送给另一端后,用另一端的软件录屏
    • HDMI 欺骗器
    • spacedesk
    • 视频采集卡
    • 用 QQ 远程协助、远程桌面、虚拟机也是这个思路,即绕过软件层面的检测
  • 也可找没被检测到的录屏软件
  • 保险起见,每天录屏时间不要超过一个合理时间,如 8h
  • Potplayer 录屏没声音时,打开 - 设备设置 - 摄像头 - 音频录制设备 - 数字音频接口。视频 –> 录制视频(ALT + C),保持默认MPEG-4编码,勾选开启高质量视频压缩,然后把播放器静音,最小化

2 视频笔记

3 手机控制 PC

  • spacedesk 作为扩展显示器

4 PC 控制手机

  • 用 Scrcpy 的“熄屏”控制,可以用于 App 开发

5 内录声音

  • 静音内录某个软件的声音
    • 装虚拟声卡 Virtual Audio Cable(VAC)
    • 在“音量合成器”中,将要被录音的软件输出给声卡一端
    • 录音软件录制虚拟声卡的另一端
  • 如果不静音,要同时听到声音,在声音 – 录制 – CABLE Output 中勾选侦听此设备,选择播放设备
  • “立体声混音”也能做到内录系统声音,但有的系统没有

6 音频实时翻译(同传)

  • 参考,阿虚“无字幕视频实时翻译”
    • 手机系统自带,小米、华为 AI 字幕。可通过上面的“PC 控制手机”,将同传翻译画面传给 PC
    • 翻译 App,有道翻译官(唯一支持日语的)、Google 翻译、百度翻译、腾讯翻译官
    • 飞书,会议功能,字幕和翻译(支持日语)。声音输入可用两种方法
      • 用蓝牙耳机的麦克风,放在音箱前
      • 用上面介绍的“内录声音”的方法
    • 也可识别出字幕后,用 OCR 翻译

7 转文字

  • 借助视频软件 剪映 生成字幕后,用 字幕提取工具、剪映工具箱
    • 必剪 也有免费的语言识别,用工具导出
    • Pr 有语言识别,但盗版可能无法用
  • 借助会议记录软件
    • 飞书妙记 免费 100G 容量,不够时可以删掉,导入视频,导出 SRT
    • 钉钉闪记也类似
  • 调云服务 API
    • 字幕组机翻小助手 能用的 API 接口多,但免费版有 10h/月 额度
    • autosub 可用 Google、百度、讯飞
    • pyTranscriber,要开全局代理,速度一般,只有 Google
  • Youtube 为视频自动生成字幕,先将音频转为视频才能上传
    • ffmpeg -f lavfi -i color=c=black:s=1280x720:r=5 -i audio.mp3 -crf 0 -c:a copy -shortest output.mp4
    • 不支持中文
  • 其它思路
    • 小宇宙 studio 工具 只能用在 PC 查看,不是 SRT 字幕
    • 手机、office、chrome 实时语言识别或录音转文字,然后利用 youtube 自动对齐时间,生成字幕
  • 用播客,喜马拉雅、微信听书
  • 总结
    • 对播客,选支持播客的 app
    • 对知识学习,严肃类
      • 对中文,用飞书妙记或免费的剪辑软件
      • 对英文,传到 youtube 保存,并自动生成字幕,如为了字幕可只传音频
      • 对小语种、方言,用机翻助手里的免费额度
      • 步骤,下载、转写文字、划分框架、记录笔记、备份保存
        • 统一保存为 youtube 私有视频,并在视频描述中附上时间轴章节、笔记
        • 飞书妙记也可考虑,100G 空间

8 听音乐

指标 目的 指标权重 Youtube listen1 MusicTools Spotify QQ 音乐
歌曲数量 找旧歌 3 3 2 1 2
音乐推荐 找新歌 3 3 1 2 2
音质 体验 2 2 1 3 3
离线播放 省流量 1 0 0 3 3
下载 备份防删除 1 0 0 0 0
界面、跨终端同步 易用 2 3 2 3 2
优势 歌曲全且可自己扩展 可跨平台听国内的歌 可下载高品质导入到 Youtube
  • 对没有的国内音乐或想收藏的音乐,用 Listen1(跨平台搜索工具) 找到想要的,用 MusicTools(无损下载) 等工具下 320K MP3/256K AAC,传到 Google Drive(备份) 和 Youtube Music(方便在线听) 各一份
  • 国内外平台都存在版权限制导致歌曲不全的问题,次要问题是无法下载收藏某首歌。Youtube 开放的平台配合搜索、下载工具来解决
  • Youtube music 歌词插件 Spotify Lyrics